top of page

春  曉  日  和

封面.jpg

《春曉日和》/ 成長宅裝修記實

        春日黎明中的象山步道,蜿蜒依舊,幽靜的林間光影引人親近綠林;除了健行踏青,還能遠眺101大樓。有家如此,能擁有一大片清新山景當作後花園,又能兼顧都會的忙碌工作與交遊,的確有著「傍山清境」的難得感動。


        記得丈量時,雖是傳統裝潢風格,處處透著日式和風,許多的擺飾物品,是業主母親求學時在日本生活的縮影。看著這些卻也回憶起,在當時的台灣,那個「正值輝煌」的年代,大部份五、六年級生記憶中的父母親,總是留著汗胼手胝足的打拼,工作之餘仍不忘帶給孩子們如和煦日光般的幸福關懷。而這段記憶中所有的嘻笑與哭鬧、羞澀難喻的青春與情感、離家遠颺的意氣與豪邁,這些回憶也在時光轉瞬中慢慢熟成、沉澱。 


    如今在第三代的家庭成員裡重新延續,發展屬於自己的生活記實。


    在歸納了所有現況與回憶之後,風格定調採以和煦的日光灑進全室,營造滿室溫馨意象,揉合了卡其色織紋飾材,軟化生硬的空間感,並且映射出旅日的生活印象;再將櫥櫃以淺原木紋理與現代風格「混搭」形塑主體,輔以粗獷質樸的清水模仿飾漆與灰階復古花磚搭配,藉此對比出傳統的裝修風格與「日式人文」的新思維。


    當然,勾起最多話題的還是客廳裡保留下的紅木六角櫃與木刻屏風。不是因為難以找到去處,或是「強迫」融於現有設計。而是,那是一個屬於「成長宅」裡,串聯過去與未來的最佳角色。

bottom of page